Benvenuti

thebigword rende il mondo un posto più piccolo abbattendo le barriere linguistiche, sostenendo il commercio globale e aiutando le persone ad accedere a beni, commercio e servizi nella loro lingua.

Offriamo le migliori soluzioni di traduzione, interpretazione, localizzazione e tecnologia linguistica per le aziende, il settore pubblico e i clienti individuali, gestendo giornalmente fino a 50.000 incarichi a livello mondiale.

Siamo un’azienda veramente globale con un approccio ispirato al concetto del “pensare globalmente, agire localmente”, che permette ai nostri clienti di comunicare chiaramente con i parlanti di tutte le lingue.

Per noi, offrire un servizio di prima classe significa soddisfare sempre le aspettative del cliente relative a costi, qualità e tempi di consegna. Per raggiungere questo obiettivo ci avvaliamo di un’innovativa tecnologia di traduzione, team operativi competenti e una rete di 15.000 professionisti linguistici di talento.

Man mano che il mondo diventa sempre più piccolo, cresce la necessità di servizi linguistici. thebigword dispone delle giuste soluzioni, competenze e persone per ottenere sempre i risultati desiderati.

 

In precedenza operante come Link Up Group, thebigword è stata fondata nel 1980 dal nostro Amministratore delegato, Larry Gould e si è affermata rapidamente come fornitore leader di servizi linguistici e di reclutamento. La vendita della divisione reclutamento nel 1996 ci ha consentito di concentrarci esclusivamente nel diventare un fornitore di servizi linguistici di primo livello.

Da allora, l’azienda ha assunto una dimensione davvero globale, con 12 sedi distribuite in tutto il mondo e uno staff di 600 persone. Siamo orgogliosi di essere tra le prime 20 società globali di fornitura di servizi linguistici.

Durante il nostro percorso di crescita, abbiamo supportato le aziende nella fornitura di prodotti a nuovi mercati; aiutato I contingenti di mantenimento della pace a disinnescare conflitti nelle zone di guerra e assistito pazienti e medici nei momenti più difficili e stressanti, contribuendo a eliminare parte delle preoccupazioni.

Rendere il mondo più a portata di mano. Consentire a tutti di accedere a beni e servizi superando le barriere linguistiche.

Dare a tutti il potere di comunicare senza barriere linguistiche. Per diffondere I vostri messaggi ovunque in qualsiasi lingua, tramite ogni mezzo.

Persone

Siamo un team vitale, diversificato e multiculturale, operante in tutti I continenti del mondo. Siamo esperti nel nostro campo e siamo consapevoli della più ampia responsabilità, influenza e impatto del nostro lavoro all’interno del team.

Produttività

Prendiamo molto sul serio la qualità e le prestazioni che ci contraddistinguono e ci assicuriamo che il nostro team formato con cura e la nostra rete di professionisti linguistici, uniti alla tecnologia avanzata, producano il massimo valore per I nostri clienti.

Passione

Siamo professionisti entusiasti, amiamo ciò che facciamo e crediamo davvero nel potere dell’abbattimento delle barriere per unire, ispirare e istruire.

Portafoglio

Siamo impegnati nella progettazione e nello sviluppo degli strumenti e delle soluzioni più innovativi al mondo per il mercato linguistico globale.

Partnership

Lavoriamo a stretto contatto con la nostra comunità di professionisti linguistici, partner tecnologici e di servizi, dedicando il giusto tempo ad ascoltare le esigenze dei nostri clienti e a collaborare in merito alla fornitura dei servizi e dei nuovi avanzamenti tecnologici.

Consiglio di amministrazione

Larry Gould

Presidente esecutivo

Nihat Arkan

Ditettore generale

Michele Gould

Direttore e capo della responsabilità sociale d'impresa

Joshua Gould

Responsabile della strategia aziendale globale e CEO, thebigword Americhe

Leanne Bottomley

Direttore delle Risorse Umane globali

Mark Daley

Direttore delle operazioni globali

Marcus Mills

Direttore finanziario

Mark Rice

Direttore tecnologico globale

Storia dell'azienda

Nascita di thebigword

thebigword ottiene la certificazione “Investors in People”.

Investimenti nella tecnologia e nella traduzione di contenuti Web

Lancio del marchio thebigword, con espansione globale negli Stati Uniti, in Giappone, Cina e Germania

Annoverata tra le prime 10 agenzie di traduzione al mondo

Riconosciuta come l’agenzia di servizi linguistici con il più rapido tasso di crescita al mondo

thebigword impiega oltre 450 dipendenti in tutto il mondo e il fatturato supera i 40 milioni di sterline

Ricopre l’85° posto nella classifica internazionale Fast Track 100 del Sunday Times

Primato mondiale! Le prenotazioni online possono ora essere interamente automatizzate grazie all’Interpreting Management System di thebigword, di nuova introduzione.

Assegnazione di un Bronze Stevie American Business Award per l’azienda più innovativa dell’anno

thebigword inaugura la divisione “Difesa e giustizia”, assicurandosi un importante accordo quadro con il Ministero della Difesa

Assegnazione di un Gold Stevie American Business Award per il programma di Responsabilità Sociale Aziendale dell’anno

thebigword riceve una medaglia NATO non riferibile all’articolo 5 per il lavoro svolto in Afghanistan e Iraq attraverso il Ministero della Difesa

thebigword lancia il suo nuovo sistema di gestione delle traduzioni, il TMS di thebigword

thebigword firma un contratto per fornire servizi di interpretazione e traduzione al Ministero della Giustizia

1980

1992

1999

2001

2005

2007

2010

2011

2011

2012

2012

2013

2014

2015

2016

Le nostre certificazioni

Larry Gould

Presidente esecutivo


Incarnazione del vero spirito imprenditoriale, Larry Gould ha costruito il marchio thebigword, guidando l’azienda dagli esordi fino a farla diventare leader nel campo dei servizi linguistici ad elevato contenuto tecnologico, che conta attualmente sulla fiducia di oltre l’80% dei 100 marchi e organizzazioni globali più importanti a livello mondiale. Il suo entusiasmo per l’azienda e per le persone che vi lavorano sono uno degli elementi trainanti alla base dell’evoluzione di thebigword, che l’ha portata a divenire l’agenzia di prima scelta per le soluzioni linguistiche.

“Siamo convinti che essere in grado di parlare e leggere nella lingua dei propri clienti sarà presto considerato la norma”.

Nihat Arkan

Ditettore generale


Nihat Arkan è dirigente a livello globale con solide competenze in espansione globale, sviluppo del mercato e comprovata esperienza nella gestione di organizzazioni in periodi di crescita accelerata. Prima di entrare in thebigword, Nihat è stato CEO della maggiore società al mondo specializzata nella gestione di contenuti globali.

Nihat sta portando avanti un programma di nuovi investimenti nel campo della tecnologia e delle competenze a supporto delle aspirazioni di crescita di thebigword in settori chiave.

“Sono lieto di fare parte di un’organizzazione globale con solide basi aziendali ed aspirazioni di diventare leader mondiale, che sfrutta la nostra rete globale per l’espansione strategica e aziendale.”

Michele Gould

Direttore e capo della responsabilità sociale d'impresa


Michele dirige il comitato CSR dell’azienda, che prepara lo sviluppo a lungo termine di thebigword conciliando considerazioni di tipo sociale, ambientale ed economico con le principali decisioni aziendali.

“Siamo orgogliosi del lavoro svolto in tutto il mondo e vogliamo garantire che la nostra azienda sia completamente impegnata a favore del suo incredibile staff e delle comunità che serviamo”.

Joshua Gould

Responsabile della strategia aziendale globale e CEO, thebigword Americhe


A capo della strategia commerciale di thebigword, Joshua lavora per ottimizzare la crescita del fatturato, garantendo nuove prospettive d’investimento strategico per l’azienda. Promotore dell’innovazione tecnologica, svolge un ruolo fondamentale nell’ambito delle soluzioni linguistiche specializzate che continuano a trasformare la proposta commerciale di thebigword.

“Sono i clienti che contribuiscono a stimolare questa fantastica innovazione tecnologica all’interno di thebigword e del settore. Mi concentro nel fornire una strategia commerciale sostenibile e rivolta al futuro, offrendo le soluzioni che i clienti cercano”.

Leanne Bottomley

Direttore delle Risorse Umane globali


Leanne è una specialista senior delle Risorse Umane, con una vasta esperienza in formazione e sviluppo, leadership e sviluppo manageriale. Con oltre dieci anni di esperienza nel settore privato a livello dirigenziale/manageriale, promuove la nostra Global People Agenda ed è a capo di tutti gli aspetti legati alle Risorse Umane: rapporti di lavoro; sviluppo della leadership e dei talenti; reclutamento; formazione commerciale; programmi di apprendistato e coinvolgimento dei dipendenti.

“Credo fermamente che le persone siano la nostra più grande risorsa La mia passione è incoraggiarle a sviluppare le proprie competenze e abilità in modo che possano avere davvero successo nella loro carriera all’interno di thebigword”.

Mark Daley

Direttore delle operazioni globali


Responsabile dell’ideazione e implementazione della nostra strategia globale relativa all’esperienza del cliente, Mark garantisce la regolare ed efficiente esecuzione delle attività di traduzione e interpretariato di thebigword.

“La mia passione è garantire la costante fornitura ai clienti di un servizio della massima qualità. Grazie all’unione di talenti e tecnologie specializzate, siamo in grado di lavorare in maniera flessibile con i nostri clienti per fornire soluzioni esclusive”.

Marcus Mills

Direttore finanziario


Marcus è entrato a far parte del CdA a febbraio del 2016, mettendo al servizio dell’azienda un ampio ventaglio di esperienze nella gestione finanziaria delle imprese globali. La sua attenzione si concentra sul sostegno alla crescita e sull’identificazione delle opportunità atte a garantire un futuro ancora più luminoso per thebigword.

Mark Rice

Direttore tecnologico globale


Con circa venti anni di esperienza alla guida dei dipartimenti commerciali e tecnologici per società nazionali e multinazionali, Mark è alla guida del team dedicato alla tecnologia di thebigword.

Mark guida con passione il processo di innovazione a livello aziendale con prodotti ideati per un nuovo futuro digitale al fine di fornire ai clienti le soluzioni tecniche più efficienti.

“Sono fiero di essere alla guida del dipartimento dedicato alle tecnologie innovative di thebigword che continua a sviluppare tecnologie leader nel mercato”