thebigword, fornitore globale di servizi di traduzione e interpretariato, sta aprendo una nuova sede a Boston. L’iniziativa rientra nel progetto di fornire servizi linguistici migliori alle aziende e organizzazioni della regione.

Prima città degli Stati Uniti nella promozione dell’innovazione e dell’imprenditorialità nello stato e con il più alto PIL pro capite, Boston rappresenta il posto ideale per l’incremento delle attività aziendali e thebigword è desiderosa di esplorare le innumerevoli opportunità che la città offre.

L’espansione coincide con un rinnovato impulso da parte del Massachusetts Higher Education Consortium (MHEC) che ha reclutato thebigword per fornire servizi linguistici quali traduzione e interpretariato con l’obiettivo di aiutare gli utenti dei servizi pubblici che parlano l’inglese come seconda lingua a comunicare meglio con scuole, ospedali, biblioteche e altre organizzazioni del settore pubblico.

MHEC commissiona servizi per oltre 500 organizzazioni nel New England tra cui scuole, università, college, municipalità e aziende di assistenza sanitaria. Considerato che oltre il 37% dei residenti di Boston a casa parla una lingua diversa dall’inglese, è auspicabile che migliori servizi di interpretariato e traduzione consentano di risparmiare migliaia di dollari e di ore di lavoro perse, contribuendo a migliorare i servizi pubblici.

thebigword vanta già un’esperienza decennale nel fornire servizi di interpretazione e traduzione nel campo educativo per oltre 1.800 scuole in America e, in ambito locale, collabora con Worcester Public Schools in Massachusetts e diverse multinazionali con sede a Boston.

Diane McAveeney, Vicepresidente esecutivo della regione Americhe e Asia ha dichiarato: “Sono molto soddisfatta deI team di lunga esperienza e dell’espansione aziendale. Essendo originaria di Boston, posso dire che c’è una crescente richiesta di servizi linguistici nell’area, specialmente nel settore dell’istruzione. Non vediamo l’ora di lavorare con scuole e università, oltre che con ospedali, municipalità e aziende, per offrire loro i servizi di traduzione e interpretariato di qualità di cui hanno bisogno”.

Joshua Gould, Amministratore delegato di thebigword Inc., ha commentato: “Siamo davvero entusiasti di iniziare il nuovo anno aprendo un ufficio a Boston e di aiutare le persone in tutta la città e nel Massachusetts a comunicare più facilmente. La collaborazione con MHEC e Worcester Public Schools ha dimostrato la solidità della nostra piattaforma di servizi di traduzione e interpretariato nel settore dell’istruzione e, cosa ancora più importante, l’enorme differenza che è in grado di fare per un genitore che non sa bene quello che succede a scuola o per un medico che ha bisogno di spiegare le opzioni terapeutiche a un paziente.

“I nostri colleghi e collaboratori si impegnano ogni giorno a fare la differenza e sono convinto che le persone di Boston raccoglieranno i frutti di questa dedizione”.

Gli uffici di thebigword a Boston si trovano nel Waltham Centre, 303 Wyman Street, Suite 300, Waltham, 02451-1208, USA.