Si prevede che quest’anno le vendite al dettaglio globali ammontino a oltre 24 miliardi di dollari statunitensi, rappresentando opportunità illimitate per la crescita del business (soprattutto online). Tuttavia, per l’espansione di successo in nuovi mercati, serve una profonda conoscenza delle diverse sfumature culturali e linguistiche. Questo è il motivo per cui thebigword è il fornitore di prima scelta di alcuni dei rivenditori più famosi del mondo. Grazie al nostro approccio basato sulla consulenza, i servizi di traduzione sono personalizzati in base alle specifiche esigenze di ogni cliente. Dopo trent’anni di esperienza in questo settore, conosciamo realmente a fondo la vendita al dettaglio e possiamo aiutarvi a presentare con successo la vostra offerta al pubblico di tutto il mondo.
Noi di thebigword sappiamo che gli esercizi commerciali utilizzano un linguaggio tutto loro, per questo abbiamo sviluppato servizi linguistici e tecnologie per aiutarvi non solo a operare nello scenario globale, ma anche ad affermarvi al suo interno.
Disporre della più vasta rete di esperti linguistici al mondo significa essere in grado di soddisfare appieno le vostre esigenze. Tutti i nostri esperti linguistici sono stati sottoposti a test nelle loro aree di competenza, ricevendo la relativa approvazione. Ciò significa che ogni professionista che lavora per i clienti nell'ambito vendita al dettaglio ha superato test di traduzione che comprendono contenuti specifici del settore.
Per questo motivo, la nostra tecnologia comprovata, unita all'esperienza tecnica, sono in grado di soddisfare le vostre esigenze, quelle dei vostri clienti internazionali e delle vostre affiliate globali. Consolidare tutto ciò che facciamo ci spinge costantemente a mantenere una filosofia guidata dagli standard e siamo orgogliosi di essere certificati ISO 9001 e ISO 14001. Siamo stati anche i primi nel settore ad aver ottenuto ISO 27001, lo standard riconosciuto a livello internazionale per la sicurezza delle informazioni.
Il 75% delle persone effettua un acquisto se i contenuti dei siti Web sono nella loro lingua. Realizzate le vostre ambizioni globali catturando l’attenzione di ogni potenziale cliente.
