Interpretariato visivo e verbale, ovunque e comunque

A volte la sola comunicazione verbale non è sufficiente. Il nostro servizio di interpretariato video ad alta velocità ti dà accesso immediato a professionisti qualificati dell’interpretariato, specializzati in servizi di lingua parlata o dei segni tramite media digitali faccia a faccia.

Perché l’interpretariato video a distanza?

Una soluzione avanzata di accesso al web disponibile tramite WordSynk

La nostra piattaforma di interpretariato all’avanguardia WordSynk aiuta nel servizio di interpretariato video ad alta velocità ti dà accesso immediato a professionisti dell’interpretariato qualificati, specializzati in servizi di lingua parlata o dei segni tramite media digitali faccia a faccia.

Con una soluzione avanzata di accesso al Web disponibile tramite WordSynk, consentiamo sessioni video 1:1 e di gruppo per creare connessioni personali e facilitare conversazioni multilingue praticamente ovunque, su qualsiasi dispositivo, abbattendo i limiti geografici.

  1. Disponibile 24/7/365
  2. Video e audio di alta qualità
  3. 250 lingue supportate
  4. Servizio su richiesta

Linguaggio del corpo ed espressioni facciali che la dicono lunga

Video Remote Interpreting (VRI) funziona in modo simile a Skype™ o FaceTime™, consentendoti di conversare visivamente con i nostri interpreti che hanno una solida reputazione nella comunità degli interpreti.

Riteniamo che il linguaggio del corpo e le espressioni facciali possano facilitare ulteriormente l’empatia e la comprensione, una componente chiave su cui il nostro team si concentra in situazioni di emergenza o delicate.

Piattaforma unificata

Tecnologia innovativa per il controllo della
qualità

WordSynk è la piattaforma unificata del Gruppo thebigword per le soluzioni di software linguistici. È utilizzata da tutti i nostri clienti, dai marchi e imprese più importanti al mondo, comprese rinomate società tecnologiche della Silicon Valley, fino ai dipartimenti governativi di Regno Unito e Stati Uniti.

  1. Protetta dalla sicurezza del cloud Microsoft Azure
  2. Accessibile da qualsiasi luogo con connessione internet
  3. App per dispositivi mobili per coordinare interpreti e utenti del servizio
  4. Rapporti di gestione dettagliati
  5. Servizi integrati di automazione e intelligenza artificiale

Applicazioni mobile

Supporto istantaneo dell’interprete

Le nostre app mobile per clienti e appaltatori offrono accesso immediato a un pool di interpreti in oltre 250 lingue

App per appaltatori

Quando abbiamo progettato WordSynk abbiamo sviluppato le app mobili di accompagnamento per fornire sia ai professionisti linguistici che ai clienti il potere di controllare i loro orari in movimento. Con la nostra app installata i professionisti linguistici possono accettare le prenotazioni dei clienti in modo immediato, a prescindere da dove si trovano. 

  1. Programma di prenotazione in tempo reale
  2. Gestione del foglio presenze
  3. Mappa interattiva

App cliente

La nostra applicazione partner permette ai clienti di rivedere il loro programma, ricevere notifiche che ricordano loro gli appuntamenti, presentare fogli di presenza per la convalida ed effettuare chiamate di interpretariato telefonico il tutto con un semplice tocco 

  1. Crittografia sicura a 256 bit
  2. Accesso istantaneo all’interpretariato telefonico
  3. Funzionalità di disponibilità dell’interprete

Sicurezza e conformità

Sicurezza e conformità

thebigword è 100% “carbon neutral” – si impegna per rispecchiare gli impegni dei nostri clienti per la protezione dell’ambiente. 

Sicurezza

Il nostro sistema WordSynk è uno dei più sicuri sul mercato. Ospitato su sistemi cloud Microsoft Azure, è una delle soluzioni cloud più sicure attualmente disponibili, con crittografia a 256 bit.

Microsoft Azure

Per i clienti che richiedono ulteriori livelli di sicurezza nel rispetto della loro conformità, siamo in grado di offrire l’archiviazione dei dati in locale e in remoto attraverso la rete di server Microsoft Azure. 

Conformità ISO

Siamo in possesso della certificazione ISO27001 sulla sicurezza delle informazioni, a dimostrazione del nostro impegno a fornire un servizio eccellente ai nostri clienti, compresa l’eccellenza nella gestione dei loro dati.

Conformità

Per la vostra tranquillità, ogni interprete faccia a faccia ha superato il nostro rigoroso processo di reclutamento e sicurezza, compreso un controllo DBS (Disclosure and Barring Service – Servizio di casellario giudiziale e raccomandazioni su cause ostative all’assunzione) avanzato. Forniamo solo professionisti linguistici debitamente qualificati, le cui competenze sono state accuratamente valutate in fase di reclutamento. L’impiego è soggetto a un accordo di riservatezza firmato e a un codice di condotta completo.

I nostri processi di garanzia della qualità sono accreditati fino allo standard richiesto dallo standard ISO9001 per la gestione della qualità, offrendo così ai nostri clienti la sicurezza che i fornitori di servizi di cui ci serviamo sono professionali, sicuri e qualificati.

  

Mettetevi in contatto

Si prega di contattare il nostro team di vendita per qualsiasi informazione sui nostri servizi e per discutere di come possono avvantaggiarti. Monitoriamo regolarmente la nostra casella di posta e risponderemo a tutte le richieste come possiamo.

  1. Servizi di interpretazione, traduzione e localizzazione per aiutarvi a commerciare in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo
  2. Tecnologia agile, semplicemente premendo un pulsante
  3. Soluzioni tempestive disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni l’anno
  4. Partenariati con clienti solidi e a lungo termine
  5. Fornire i migliori servizi, volta dopo volta